八幡謙介ギター・音楽教室in横浜講師のブログ

ギター講師八幡謙介が音楽やギターについてつづるブログ

「雨が降り止むまでは帰れない」の意味 Lemon/米津玄師 歌詞解説2

米津玄師の「Lemon」の歌詞で、解説し忘れていた箇所があるので、追記しておきます。

前回の解説はこちらから。

k-yahata.hatenablog.com

米津玄師「Lemon」

www.youtube.com

「雨が降り止むまでは帰れない」に意味はあるのか? 

サビの後半で「雨が降り止むまでは帰れない」とありますが、これってかなり謎の歌詞ですよね?

なんで雨が降り止むまで帰れないの?

なんで降り止んだら帰れるの?

どこに帰るの?

てか、なんで急に雨??

……

まじめな人は雨のメタファー(寓喩)と帰る場所について想像を巡らせていると思います。

<img src=”rain.jpg” alt=”雨が降り止むまでは帰れない”>
さて、個人的にはこのラインに意味はないと思います。

じゃあなんでこんな歌詞を書いたのか?

意味がないんなら書かなくていいじゃん???

……いや、雨にも帰る場所にもメタファーとしての意味はありませんが、このラインそのものには意味があります。

それは何かというと、前回記事で説明したこの歌詞の構造から読み解くことができます。

「Lemon」の歌詞は色彩の対比で構成されている

前回の記事で僕はこの歌詞の構造は強烈な色彩の対比であると指摘しました。

前半から極端に固有名詞が省かれ、ダークで単一的な色彩の世界が続き、そこに「レモン」という鮮やかな色彩の物質がバーンと出てくることにより「今でもあなたは私の光」という最後のラインにつながるという構造です。

そこでこう考えてみましょう。

「雨が降り止むまでは帰れない」というラインがなかったとしたら?

「雨が降り止むまでは帰れない」がないバージョン

胸に残り離れない苦いレモンの匂い

今でもあなたはわたしの光

 

これだとあまりにも「レモン」と「光」がつながり過ぎていてちょっと直接的すぎます。

いかにも準備しました、どうこの効果! ここでドーンとレモン持って来てそれを光につなげる僕の技術すごいでしょ? と作詞者のドヤ顔が目に浮かんできます。

そこで、「レモン」と「光」の間にあえてクッションとしてそれまでと同じ抽象的かつダークなラインを一節入れておきます。

さらに言えば、ここに入れる歌詞は意味不明であればあるほど効果を発揮してくれるでしょう。

そうすることで「レモン」と「光」が一度きれいに分断されて、一瞬それらがつながっていることを忘れさせてくれます。

<img src=”ray.jpg” alt=”今でもあなたは私の光”>

 「雨が降り止むまでは帰れない」があると

胸に残り離れない苦いレモンの匂い(明)

雨が降り止むまでは帰れない(暗)

今でもあなたはわたしの光(明)

 

「雨が降り止むまでは帰れない」というラインは、それ自体にメタファーがあるのではなく、純粋に歌詞を自然に仕上げるためのテクニックだと僕は解釈しています。

だからこのライン自体の意味はどうでもいいのです。

まとめ

まあ本当のところはどうか知りませんが。

こうやって色々考えるのも音楽の醍醐味でしょう。

みなさんはどう考えますか?

歌詞読み方、書き方についてアドヴァイスします

八幡謙介ギター・音楽教室では歌詞の読み方指導や、オリジナル歌詞の添削、アドヴァイスも行っています。

カヴァーしている曲の歌詞をもっと深く知りたい、でもどう読んでいったらいいのかわからない。

オリジナルの歌詞を書いたけどどこがいいのか悪いのかわからない……

そんなお悩みをお持ちの方はぜひご相談ください。

ご応募は下記教室フォームから。

【広告】

 

歌詞解説

このエントリーをはてなブックマークに追加

 

 

八幡謙介ギター・音楽教室in横浜

yahatakensuke.com

八幡謙介の書籍

Amazon

楽天

BOOK☆WALKER

peraichi.com